السيرة الذاتية والسيرة المختصرة: أيهما تحتاج؟
يتغير معنى المصطلحين بحسب السياق. في الولايات المتحدة وكندا يوجز Resume عادةً الخبرات ذات الصلة، بينما قد يتضمن CV الأكاديمي سجلاً موسعاً للأبحاث والتدريس والمنشورات. وفي أسواق كثيرة تعني CV السيرة المختصرة للتوظيف العادي. اسأل جهة التوظيف إذا لم يتضح التنسيق المطلوب.
المحتوى
ابدأ بإعلان الوظيفة وتعليمات التقديم. تختلف أعراف التوظيف بين البلدان والقطاعات: قد تُطلب صورة أو بيانات شخصية أو طول محدد في سوق ولا تُنصح بها في آخر. تستخدم هذه القوالب نصاً واضحاً دون حقل صورة. أضف المعلومات الإقليمية المناسبة في قسم مخصص عند الحاجة فقط.
ترتيب الأقسام
اختر قالباً واضحاً. اضبط الخطوط ورتّب الأقسام وشاهد كل تغيير مباشرة.
أي ملف أرسل؟
اتبع تعليمات جهة التوظيف. يحافظ PDF عادةً على المظهر المقصود. استخدم DOCX عند طلب مستند Word قابل للتحرير. كلاهما يحتوي على نص حقيقي وروابط قابلة للنقر.